L'Ombudsman salue une nouvelle ère de surveillance
June 27, 2017 11:00 ET | Ombudsman Ontario
TORONTO, ON--(Marketwired - 27 juin 2017) - Une surveillance accrue des organismes du secteur public permettra d'améliorer la responsabilisation et les services pour les Ontariens, à condition...
Ombudsman lauds new era of oversight
June 27, 2017 11:00 ET | Ombudsman Ontario
TORONTO, ON--(Marketwired - June 27, 2017) - Greater oversight of public sector bodies will improve accountability and services to Ontarians, provided it is consistent and effective, Ontario...
AVIS AUX MÉDIAS : L'Ombudsman de l'Ontario rendra public son rapport annuel - mardi, le 27 juin
June 22, 2017 14:29 ET | Ombudsman Ontario
TORONTO, ON--(Marketwired - 22 juin 2017) - L'Ombudsman de l'Ontario, Paul Dubé, rendra public son rapport annuel pour l'année financière 2016-2017 mardi, le 27 juin - à une conférence de presse qui...
MEDIA ADVISORY: Ontario Ombudsman to release Annual Report on Tuesday, June 27
June 22, 2017 14:26 ET | Ombudsman Ontario
TORONTO, ON--(Marketwired - June 22, 2017) - Ontario Ombudsman Paul Dubé will release his annual report for the 2016-2017 fiscal year on Tuesday, June 27 – at an 11 a.m. news conference in the...
L'Ombudsman de l'Ontario conclut que l'avis d'interdiction d'entrée émis par une municipalité contre un conseiller est injuste et excessif
May 31, 2017 15:34 ET | Ombudsman Ontario
TORONTO, ON--(Marketwired - 31 mai 2017) - Interdire à un conseiller d'entrer dans l'hôtel de ville local durant plus de deux ans est " excessif et injustement punitif ", a conclu l'Ombudsman de...
Ontario Ombudsman finds municipality's trespass order against councillor unjust and excessive
May 31, 2017 15:28 ET | Ombudsman Ontario
TORONTO, ON--(Marketwired - May 31, 2017) - Barring a councillor from the local town hall for more than two years is "excessive and unjustly punitive," Ontario Ombudsman Paul Dubé has found in his...
Ontario Ombudsman to investigate communication of driver's licence suspensions and reinstatements process
May 24, 2017 12:03 ET | Ombudsman Ontario
TORONTO, ON--(Marketwired - May 24, 2017) - Ontario Ombudsman Paul Dubé today announced an investigation into how the province communicates licence suspensions and reinstatements to drivers who were...
L'Ombudsman enquêtera sur les avis de suspension et de rétablissement des permis de conduire
May 24, 2017 12:03 ET | Ombudsman Ontario
TORONTO, ON--(Marketwired - 24 mai 2017) - L'Ombudsman de l'Ontario, Paul Dubé, a annoncé aujourd'hui une enquête sur la manière dont la province avise les conducteurs des suspensions et des...
L'Ombudsman demande une nouvelle loi claire, une surveillance stricte de l'isolement des détenus
April 20, 2017 11:00 ET | Ombudsman Ontario
TORONTO, ON--(Marketwired - 20 avril 2017) - L'Ombudsman de l'Ontario, Paul Dubé, a demandé aujourd'hui à la province de procéder à une réforme de son système défectueux de placement et de suivi des...
Ombudsman calls for clear new law, strong oversight of inmate segregation
April 20, 2017 11:00 ET | Ombudsman Ontario
TORONTO, ON--(Marketwired - April 20, 2017) - Ontario Ombudsman Paul Dubé today called on the province to reform its flawed system of placing and tracking inmates in solitary confinement, after his...